★只收錄阿克萊的部份
『夏天好熱!揪團去海邊玩喔!下周五海邊不見不散~!然後晚上我還想去附近的墓園夜遊就降!想要的人就一路陪我玩到隔天清晨!!! 主揪:弁天銀鴉。』
活動內容:
早上去海邊戲水,晚上去墓園夜遊。
夏天讓人聯想到炎熱,沙灘與泳裝!雖然是東方的居民但是我們還是想過過看去海邊揮灑青春的事情。來吧!朝著美麗的大海前進吧!不管是打著激烈的沙灘排球,烤著夏季限定的海灘魚類燒烤,享受被海洋包圍的浮淺亦或是與大海搏鬥的海釣,就就是夏天的生命力!
--好海邊,不去嗎?--
--いい海、行かないか?--
墳墓與夜遊是一件如此浪漫的事情,但是在東方墳墓可能是最適合妖怪居住的地方。因為這裡陰氣如此之重,是塊安身立命之地,所以傳說中的百鬼夜行也常出沒於此,來夜遊的各位,準備好要接受百鬼夜行的洗禮了嗎?
『夏天好熱!揪團去海邊玩喔!下周五海邊不見不散~!然後晚上我還想去附近的墓園夜遊就降!想要的人就一路陪我玩到隔天清晨!!! 主揪:弁天銀鴉。』
活動內容:
早上去海邊戲水,晚上去墓園夜遊。
夏天讓人聯想到炎熱,沙灘與泳裝!雖然是東方的居民但是我們還是想過過看去海邊揮灑青春的事情。來吧!朝著美麗的大海前進吧!不管是打著激烈的沙灘排球,烤著夏季限定的海灘魚類燒烤,享受被海洋包圍的浮淺亦或是與大海搏鬥的海釣,就就是夏天的生命力!
--好海邊,不去嗎?--
--いい海、行かないか?--
墳墓與夜遊是一件如此浪漫的事情,但是在東方墳墓可能是最適合妖怪居住的地方。因為這裡陰氣如此之重,是塊安身立命之地,所以傳說中的百鬼夜行也常出沒於此,來夜遊的各位,準備好要接受百鬼夜行的洗禮了嗎?
一大早,阿克萊提著一袋又一袋的水果來到了居酒屋。
這些水果是稍早她交貨時,委託人送她的額外禮物。不過這麼一大早就要返家,說實在她不知道要做什麼,早上的打鐵作業完成了、貨也交了,今天該完成的事情都已經解決完畢。
啊啊~有點無聊,她想,尤其是在這炎炎夏日。
不如到居酒屋轉轉吧!阿克萊轉念一想,就這樣提著大包小包走進居酒屋。
「嗯?是阿克萊呀,今天怎麼沒看到阿肉?」九尾店長溫和的問著,俐落的泡了一杯冰牛奶遞到阿克萊面前。
「阿肉今天放假喔!所以不在家。」
咕嚕咕嚕,冰冰涼涼的牛奶喝起來真過癮!
「既然這樣的話,阿克萊要不要也放個假?」九尾店長笑嘻嘻的指著任務板上的一張白紙,上面那凌亂的字好像有那麼點熟悉?
「嗚?好像是銀鴉的簽名……喔喔喔喔喔是海邊!」咚咚咚踩著高蹺增加高度到任務版的阿克萊瞬間眼睛閃閃發亮。
從口袋拿出行事曆,算算時間,不就是今天嗎?
「九尾店長謝謝你喔我也要去海邊玩!」阿克萊再度咚咚咚的衝回櫃台喝完她的牛奶,提起水果頭也不回的衝回家。
就這樣,阿克萊背著她的小包包、戴上爸爸織的大草帽、手上拿著媽媽做的釣竿,快樂的小跳步前往海邊。途中還遇到也正要前往海邊的燄媓,兩人談了很多釣魚的事,雖然大多都是阿克萊一個人興奮的唧唧喳喳。
「最好能釣到很多珍珠!!!!!!」似乎完全沒有下水意願的阿克萊腦袋裡只裝滿了食物與珍珠(!?),是說珍珠怎麼釣呀等等!
一來到海邊,阿克萊脫了小外套和褲子就和燄媓的跑跑君飛也似的往海邊……的懸崖衝。
「小螃蟹,你太小了我就不吃你啦ˇ」
「珍珠、鰻魚、鯊魚、海怪、寶石、龍蝦、珍珠我來啦~~」燄媓貌似還聽到女孩唱著奇異的曲調奔向大海的懷抱。
無奈的笑了笑,燄媓順勢撿起阿克萊亂丟的衣服,撐起遮陽傘並鋪好地巾,等著孩子們的歸來。
愜意地曬著日光浴的燄媓,翻個身後,看到遠方疑似阿克萊的藍色嬌小身影正往她這邊衝,其後面還由於不知道拖了什麼東西,揚起了非常大的沙塵。
「燄媓姊姊,鰻~魚~喔~~~」還傳來了女孩洪亮的聲音。
好吧她承認完全錯估這孩子的精力和腦力,這已經超脫鰻魚範圍了!
總之呢,最後費了一番功夫,兩人終於烤熟了應該不是鰻魚的鰻魚,阿克萊喜孜孜的拿出她的備用筷子吃著她的海鮮大餐,旁邊還擺了個「正常」大小的火堆,烤著「正常」大小的魚蝦。
「阿克萊你不玩水嗎?」燄媓問。夾了一片鰻魚肉試吃,恩,烤的剛剛好。
「等等在玩,我要先撬開剛剛釣到的蚌殼吃生蠔還有拿珍珠。」被問者眼睛閃閃發亮的指著身後一大袋稀奇古怪的貝殼堆。
縱然很好奇釣竿到底是怎麼釣蚌的,但燄媓相信有些事情還是不要過問比較好。
「是說,我剛剛在海裡看到一個白毛的浮屍耶,可是他又會動,害我的釣竿都掉不到他,可惡!」
燄媓決定裝做沒聽見這小妮子奇怪的發言,她大概想的到那人是誰……
言而總之,總而言之,沙灘上就這麼架起了超大烤鰻魚和烤肉爐,幸運的話,會有美麗的大姊姊請你吃海鮮大餐,大概還會看到某個全身藍藍的小女孩在旁邊吃生蠔挖珍珠,相信那女孩應是不會介意和你分享喜悅才對(?)。
「珍珠、鰻魚、鯊魚、海怪、寶石、龍蝦、珍珠我來啦~~」燄媓貌似還聽到女孩唱著奇異的曲調奔向大海的懷抱。
無奈的笑了笑,燄媓順勢撿起阿克萊亂丟的衣服,撐起遮陽傘並鋪好地巾,等著孩子們的歸來。
愜意地曬著日光浴的燄媓,翻個身後,看到遠方疑似阿克萊的藍色嬌小身影正往她這邊衝,其後面還由於不知道拖了什麼東西,揚起了非常大的沙塵。
「燄媓姊姊,鰻~魚~喔~~~」還傳來了女孩洪亮的聲音。
好吧她承認完全錯估這孩子的精力和腦力,這已經超脫鰻魚範圍了!
總之呢,最後費了一番功夫,兩人終於烤熟了應該不是鰻魚的鰻魚,阿克萊喜孜孜的拿出她的備用筷子吃著她的海鮮大餐,旁邊還擺了個「正常」大小的火堆,烤著「正常」大小的魚蝦。
「阿克萊你不玩水嗎?」燄媓問。夾了一片鰻魚肉試吃,恩,烤的剛剛好。
「等等在玩,我要先撬開剛剛釣到的蚌殼吃生蠔還有拿珍珠。」被問者眼睛閃閃發亮的指著身後一大袋稀奇古怪的貝殼堆。
縱然很好奇釣竿到底是怎麼釣蚌的,但燄媓相信有些事情還是不要過問比較好。
「是說,我剛剛在海裡看到一個白毛的浮屍耶,可是他又會動,害我的釣竿都掉不到他,可惡!」
燄媓決定裝做沒聽見這小妮子奇怪的發言,她大概想的到那人是誰……
言而總之,總而言之,沙灘上就這麼架起了超大烤鰻魚和烤肉爐,幸運的話,會有美麗的大姊姊請你吃海鮮大餐,大概還會看到某個全身藍藍的小女孩在旁邊吃生蠔挖珍珠,相信那女孩應是不會介意和你分享喜悅才對(?)。
「嗚嗯,要一七粗嗎?花宜喔ˇ」
(翻譯:嗚嗯,要一起吃嗎?歡迎喔ˇ)
2012/08/09
(翻譯:嗚嗯,要一起吃嗎?歡迎喔ˇ)
2012/08/09
【夜遊篇】
題目:姑獲鳥
かごめかごめ
( 籠目 籠目 )
籠の中の鳥は
( 籠中的鳥兒 )
いついつ出やる
( 什麼時候飛出來 )
( 籠目 籠目 )
籠の中の鳥は
( 籠中的鳥兒 )
いついつ出やる
( 什麼時候飛出來 )
阿克萊一如往常哼著奇怪的歌謠,拿著竹籤在墓園裡走著,漫無目的──或許應該說是由於分不清方向所以隨意走動。白霧瀰漫,在她走入墓園後沒多久,一個回頭,她連原本走過的路都不認得了,看不到前方,亦也看不到後方。
「接下來怎麼唱呢~『籠目籠目~籠中的鳥兒什麼時候飛出來~』接下來我都忘了~接下來要怎麼唱呢~?」
阿克萊持續哼著不明的歌謠(貌似還添加了很多自創歌詞)、跨過無數個墓碑、翻過無數個圍籬,這樣一成不變的行程雖只有幾分鐘,卻宛若幾小時那般久。她忽地抬頭仰望,一彎新月高掛。
在她異色的雙眸裡所映照的,明亮的新月似妖笑地極其歡欣鼓舞的嘴角。她停止歌唱,轉而笑的一臉燦爛。
「嘿嘿~這就是傳說中的鬼打牆嗎?今天是朔日我才不會被騙呢哼哼哼!報告狀況,這裡是二號敢死隊隊員,阿克萊,目前陷入鬼打牆危機,並沒有看到一號敢死隊隊員人影或屍體,進入B級警戒狀態,重複一次,進入B級警戒狀態,請求派遣7號弟弟協助。」
阿克萊手上高舉不知何時拿出的小涼扇,「扇子弟弟,麻煩你了呦!」突然猛力的向下一搧。
疾風大作,由阿克萊為中心向外四散,劃破白霧與空間,新月頓時碎裂,原本被白霧籠罩的墓園回歸被黑暗所吞噬的模樣。
阿克萊滿意的收起扇子看著自己的傑作,神社的鳥居就在前方,卻離奇的上下顛倒。
「果然啦~扇子弟弟只能吹跑礙人視線的白霧,卻破不了這奇怪的陣呀!不過扇子弟弟你辛苦囉!」拍拍褲子上不小心沾染到的塵土,在她臉上完全看不出任何擔憂。
反正待在原處也不是辦法嘛,隨便走走說不定就走到出口了!若她身邊有人問的話,她肯定會這樣回答。
「『籠目籠目~籠中的鳥兒什麼時候飛出來~』接下來我都忘了~接下來要怎麼唱呢~?」
「『在即將天亮的夜裡~鶴與龜跌倒了~在後面的那個人是誰?』接下來應該是這樣唱吧。」清麗的女聲唱到。
「誰?」
「我還想說是哪個沒良心的盜墓者中了陷阱,沒想到是個孩子呀。」阿克萊背後的空間硬生生的張了開來,一名身穿絳色和服的女子抱著嬰兒走了進來,阿克萊還來不及反應,就被拉著離開那奇怪的陣地。
夜明けの晩に
( 在即將天亮的夜裡 )
鶴と亀と滑った
( 鶴與龜跌倒了 )
後ろの正面だあれ?
( 在後面的那個人是誰? )
「這位大姊姊妳是誰?」左手牽著和服女子,右手牽著另一個孩子。雖然是第一次見到面,阿克萊卻覺得有種莫名的熟悉感,甚至有種想哭泣的感覺。
她停下了腳步,放開了阿克萊的手後蹲了下來,與她的視線平齊,她懷中的孩子緊抓她的衣服,繼續熟睡。
「可以的話,我並不希望妳認識我。」女子輕輕地用袖子擦去她眼中的淚。
「可是,我很想知道。」阿克萊發覺自己要很努力的忍耐,才不會想撲到女子的懷裡大哭。
──太令人懷念了呀,母親的味道。
「媽媽就是媽媽。」她右手牽著的孩子開心的說著,嘴裡的虎牙亮恍恍地。
「不對不對都不對啦!」阿克萊猛力的搖頭,「妳到底是誰?」
「……我是姑獲鳥,從這片墓園而生的姑獲鳥。」語畢,她不再說話。
阿克萊赫然發現,她的和服之所以是絳色,是因為她腰際不斷滲血所染成的。
一路上,阿克萊乖乖的被牽著手走著,身旁的孩子不斷地唱著歌,她也加入跟著合唱。
かごめかごめ
籠の中の鳥は
いついつ出やる
夜明けの晩に
鶴と亀と滑った
後ろの正面だあれ?
其實,如果就這樣被牽去何方,她也不會有任何反抗。阿克來如此恍惚的想著。
「好了,妳的目的地應該就是這了。」猛地被被推了出去,阿克萊急忙的回過頭,卻發現白霧再度籠罩。
「可以的話,我真的希望妳不用認識我。」女子的聲音忽近忽遠,夾雜著孩童的笑聲與哭聲。
「我們渴望孩子,所以自出生就開始尋找,但孩子又何嘗不渴望母親呢?」
阿克萊想開口,卻發現自己什麼力氣也沒有。
「所以不好意思了,雖然妳也只是個孩子,但為了照顧這群孤兒,還是吸收了妳一點點的生氣。」
「再見了,阿克萊……不,或許該說永別了。」
她最後在白霧中捕捉到到身影,是一名母親柔柔地抱著孩子輕聲的哼著安眠曲,她原本右手牽著的那孩子朝她揮了揮手後,也隱身於霧中。
「什麼嘛!我今年已經251歲了才不是小孩子!」
「喔?妳來了呀阿克萊,還真是十五分鐘剛剛好。」好不容易拖著疲乏的身子走到神社前的阿克萊,第一眼看到的就是坐在台階休息的銀鴉。
「嘿嘿,敢死隊第二棒順利抵達目的地。」在台階前放下2號竹籤後,像是丟了重擔,阿克萊很乾脆直接躺在地上休息。
「……妳在幹什麼?」
「爬樹呀不然我在幹什麼?」
「不是問這個,我的意思是妳想幹什麼?」
「嘿嘿嘿,往高處爬才有好風景看呀!」
於是乎,完全恢復精力的某小孩(?)躲在高可聳天的樹上,拿著望遠鏡還啃著她的蘋果(飯後甜點?)觀賞她所謂的風景(!?)。
經過樹下的人請小心點,被蘋果核打到一概不負責。
2012/08/22